NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
6 - (1686) حدثنا
يحيى بن يحيى.
قال: قرأت على
مالك عن نافع،
عن ابن عمر؛
أن
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم قطع
سارقا في مجن
قيمته ثلاثة
دراهم.
{6}
Bize Yahya b. Yahya
rivayet etti. (Dediki): Mâlik'e, Nâfî'den dinlediğim, onun da İbni Ömer'den
naklen rivayet ettiği şu hadîsi okudum:
Resûlullâh (SalIallahu
Aleyhi ve Sellem) bir hırsızın elini, kıymeti üç dirhem olan bir kalkandan
dolayı kesmiştir.
(1686) - حدثنا
قتيبة بن سعيد
وابن رمح عن
الليث بن سعد.
ح وحدثنا زهير
بن حرب وابن
المثنى. قالا:
حدثنا يحيى
(وهو القطان). ح
وحدثنا ابن
نمير. حدثنا أبي.
ح وحدثنا أبو
بكر بن أبي
شيبة. حدثنا
علي بن مسهر.
كلهم عن
عبيدالله. ح
وحدثني زهير
بن حرب. حدثنا
إسماعيل (يعني
ابن علية). ح
وحدثنا أبو
الربيع وأبو
كامل. قالا:
حدثنا حماد. ح
وحدثني محمد بن
رافع. حدثنا
عبدالرزاق.
أخبرنا سفيان
عن أيوب
السختياني
وأيوب بن موسى
وإسماعيل بن
أمية. ح
وحدثني
عبدالله بن
عبدالرحمن
الدارمي. أخبرنا
أبو نعيم.
حدثنا سفيان
عن أيوب وإسماعيل
ابن أمية
وعبيدالله
وموسى بن
عقبة. ح وحدثنا
محمد بن رافع.
حدثنا
عبدالرزاق.
أخبرنا ابن
جريج. أخبرني
إسماعيل بن
أمية. ح
وحدثني أبو
الطاهر.
أخبرنا ابن
وهب عن حنظلة
بن أبي سفيان
الجمحي
وعبيدالله
ابن عمر ومالك
بن أنس وأسامة
بن زيد
الليثي. كلهم
عن نافع، عن
ابن عمر، عن النبي
صلى الله عليه
وسلم. بمثل
حديث يحيى عن مالك.
غير أن بعضهم
قال: قيمته.
وبعضهم قال:
ثمنه ثلاثة
دراهم.
{…}
Bize Kuteybe b. Saîd île
İbni Rumh, Leys b. Sa'd'dan rivayet ettiler. H.
Bize Züheyr b. Harb ile
Îbni'l-Müsennâ dahî rivayet ettiler. (Dedilerki): Bize Yahya —ki El-Kattân'dır—
rivayet etti. H.
Bize İbni Numeyr de rivayet
etti. (Dediki): Bize babam rivayet etti. H.
Bize Ebû Bekir b. Ebî
Şeybe de rivayet etti, (Dediki): Bize Aliy b. Müshir rivayet etti. Bunların
hepsi Ubeydullah'dan rivayet etmişlerdir. H.
Bana Züheyr b. Harb dahî
rivayet etti. (Dediki): Bize İsmail (yâni İbni Uleyye) rivayet etti. H.
Bize Ebû'r-Rabî' ile Ebû
Kâmil de rivayet ettiler. (Dedilerki): Bize Hammâd rivayet etti. H.
Bana Muhammed b. Râfi'
dahî rivayet etti, (Dediki): Bize Abdürrazzâk rivayet etti. (Dediki): Bize
Süfyân, Eyyûb-i Sahtiyanı ile Eyyûb b. Mûsâ ve İsmail b. Ümeyye'den naklen
haber verdi. H.
Bana Abdullah b.
Abdirrahmân Ed-Dârimî de rivayet etti. (Dediki): Bize Ebû Nuaym haber verdi.
(Dediki): Bize Süfyân, Eyyûb ile İsmâîl b. Ümeyye'den ve Ubeydullah ile Mûsâ b.
Ukbe'den rivayet etti. H.
Bize Muhammed b. Râfi'
dahî rivayet etti. (Dediki): Bize Abdürrazzâk rivayet etti. (Dediki): Bize İbni
Cüreyc haber verdi. (Dediki): Bana İsmâîl b. Ümeyye haber verdi. H.
Bana Ebû't-Tâhir de
rivayet etli. (Dediki): Bize İbni Vehb, Hanzale b. Ebi Süfyân El-Cümahî ile
Ubeydullah b. Ömer, Mâlik b. Enes ve Usâme b. Zeyd El-Leysî'den naklen haber
verdi.
Bu râvİIerin hepsi
Nâfi'den, o- da İbni Ömer'den, o da Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'den
naklen Yahya'nın, Mâlîk'den naklettiği hadîs gibi rivayette bulunmuşlardır. Şu
kadar var ki, bazısı (sadece) «kıymeti» demiş; bazıları: «kıymeti üç dirhem
olan» demişlerdir.
İzah 1687 de